Keine exakte Übersetzung gefunden für إضافة حلقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إضافة حلقية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • D'autres ateliers auront lieu en 2007.
    وستُعقد حلقات عمل إضافية في عام 2007.
  • Des informations plus détaillées sur ce séminaire sont données au paragraphe 27 du présent rapport.
    وترد معلومات إضافية عن حلقة العمل في الفقرة 27 من هذا التقرير.
  • En outre, des ateliers ont été tenus sur les sujets suivants:
    وإضافة إلى ذلك، عقدت حلقات عمل حول المواضيع التالية:
  • i) D'organiser d'autres séminaires à leur intention;
    '1` عقد حلقات دراسية إضافية عن الأعمال التجارية؛
  • i) D'organiser à nouveau des séminaires à leur intention;
    '1` تنظيم حلقات دراسية إضافية عن المسائل التجارية؛
  • i) D'organiser à nouveau des séminaires à leur intention ;
    '1` تنظيم حلقات دراسية إضافية عن الأعمال التجارية؛
  • Le Groupe des 77 et la Chine espèrent que des ressources supplémentaires seront trouvées pour organiser des ateliers à l'intention du personnel de ces centres dans toutes les régions.
    وقالت إن مجموعة الـ 77 والصين تعمل لإيجاد موارد إضافية لعقد حلقات عمل في جميع المناطق لموظفي المراكز.
  • La Section des traités poursuivra son programme d'assistance technique sur le droit des traités et la pratique conventionnelle, ainsi que ses séminaires et autres activités décrites plus haut.
    سيواصل قسم المعاهدات برنامجه للمساعدة التقنية المقدمة فيما يتعلق بقانون وممارسات المعاهدات إضافة إلى الحلقات الدراسية والأنشطة الأخرى المبينة أعلاه.
  • Outre l'organisation des ateliers annuels sur le droit spatial, le Bureau exécutera les activités suivantes dans le cadre de son programme de travail:
    وإضافة إلى تنظيم حلقات العمل السنوية بشأن قانون الفضاء، سينفّذ المكتب الأنشطة التالية ضمن برنامج عمله:
  • Chaque séminaire apporte des idées neuves et donne un élan nouveau supplémentaire au travail du Comité.
    وأضاف أن كل حلقة دراسية جديدة تقدم أفكارا جديدة وتعطي دفعة جديدة لأعمال اللجنة.